念觀音的感應1

第一節 拔病苦 

一 不住口念 感遇恩人 
劉宋時（指南北朝時劉裕所建之宋朝）有位邵信，吳興地方的人，深信佛法，得了傷寒病，沒有人敢去看他。他就悲痛哭泣，口不住念觀世音菩薩。忽然遇見一個和尚，說是杯渡弟子，從他的衣袋裡取出一包散藥給他服，病就好了。（高僧傳初集） 
摘自《演培法師講觀音菩薩靈感錄》 

二 虔誠歸依觀音 夢洗五臟病愈 
晉朝有個和尚，名叫竺法義，住在興寧中始寧山上，很精細的研究所有的佛經，從他學習的學生經常有100多人。當鹹安2年的時候，他感覺生起心氣病來，病得很久。所以他就一心一意的虔誠歸依觀世音菩薩。忽然有一天，夢見一個人破開他的肚皮，把他的腸胃都拿了出來，並且洗刮他的五臟六腑。看見有結成一塊塊骯髒的東西很多，都把他洗得乾乾淨淨了，再放進去，還原縫好。對義說，你的病已經除掉了。當他一覺醒來，果然病都好了。宋朝尚書令官員傅亮編撰這件事的奇跡。常常說，他的父親在世時，和義一起遊山玩水，義也常常說這件奇事，聽到的人沒有一個不肅然起敬的。（太平廣記） 
摘自《演培法師講觀音菩薩靈感錄》 

三 精誠四晝夜 感得滿屋光 
元魏時（即北魏孝文帝亦稱元魏）名道泰，住在常山的衡唐精舍。曾經夢見有個人告訴他說，你的性命將於42歲的時候，當壽終正寢。到了那個時候，果然生起很嚴重的病來，他自己憂慮必定會死，將他所有的衣食資產多為布施。 

有位朋友對他說，我聽見供養62億菩薩，和念一聲觀世音的人，得福恩是一樣的。泰感動醒悟。所以他虔誠歸依誦念觀世音菩薩，不分日裡夜裡，不懈怠一下，精誠勤奮四天四夜。在他所坐的帳子下面，忽然發現一道白光從門外穿了進來，只看見觀世音菩薩的金色雙腳，照著全屋通通光亮。泰馬上扯開帳子出來叩頭頂禮，一會兒光就滅了。他又悲傷又喜懼，周身流汗，便覺得身體輕鬆，所生的病也就都全好了。（高僧傳二集） 
摘自《演培法師講觀音菩薩靈感錄》 

四 大士親敷藥 由是至誠念 
齊國建安王，生瘡。念觀世音菩薩名號，至誠不停的念。有一天晚上，夢見大士（觀世音亦稱大士）親手為他敷藥。到了第二天一早，瘡就痊愈了。見到聽到的人，無不驚異的相傳為奇事，一時發信心的人不少。（感應傳、高僧傳二集） 
摘自《演培法師講觀音菩薩靈感錄》 

五 因你常懇求 我當為你治 
隋朝時代有個和尚名叫滿，安定地方的人。當他起初在俗家的時候，因為染上了時症，雙腳不能伸縮，常常念觀世音菩薩。有一天忽然看見一個和尚，拿著很潔淨的瓶子在他面前站著，滿就問：“師傅從那裡來呀？”和尚答道：“因為你常常懇求，所以我才來。你前生捕殺過生物的性命，遺留下來的禍殃以致於此呵！你將眼睛閉著，我當為你治療。”滿照他的吩咐，請求醫治，但覺得膝蓋上好像拔去了幾個寸把長的釘子，腳就好了，當他睜開眼睛起來道謝，不知和尚的去向。因此滿更精進誠懇信奉觀世音菩薩，發誓不娶妻室。後來忽然自通禪觀，安坐不動，經過了7天。在開皇初元年間出了家，住在救度寺裡。（高僧傳二集） 
摘自《演培法師講觀音菩薩靈感錄》 

六 樹葉皆化佛 兒孝母病愈 
智勤禪師，年少出家，精誠勇烈，修道屬有冥佑，皆不可思議。一日，智勤母親患病，生命垂危，他一心誦念觀音聖號。不久，宅中的樹葉上皆現化佛，閤家都見，母病也隨之而愈。 
摘自煮云法師《佛門故事大全》 

七 聞鐘起禮 五年如願 
楊州有一個癱子，病了幾十年。有一天，偶然的在池邊摸到一尊瓷觀音像，供奉在矮屋中。每天五更東隱庵打鐘的時候，他就起來，對著像禮拜。勤奮辛苦過了5年，夢見一位老婆婆來按摩他的身體，呼喚他起來。他答覆說：“我哪裡能夠起來！”老婆婆說：“不妨，你今天能夠走了！”一覺醒來，果然行走和常人一樣，於是到東隱庵剃發做了和尚。江都縣官的太夫人布施資財，重新修建庵名“存濟”，供奉觀音菩薩像於庵中。（覺世經說證） 
摘自《演培法師講觀音菩薩靈感錄》 

八 余觀音 
南宋紹熙元年六月，泉州七商人同乘一舟渡海經商。一姓余的，念觀音名號不離口，人稱余觀音。忽染疾困殆。商船中最忌有病死者，眾乃靠泊山岸，搭一茅棚，把余安頓其中，留下柴米食用。欲去之時，余悲痛，更大聲念救苦救難觀世音。忽空中有聲，由遠而近，乃白衣大士，左持錫杖，右執淨瓶，指往茅棚。以瓶中淨水喂余，疾霍然脫體，眾皆駭異，仍接他上舟。 
《福建佛教》1997.3 
九 誠拜觀音 聾啞病除 
宋代王百娘，明州人。年少時喪父，嫁人沒多久就守寡了。於是王百娘跟著她的舅舅舍人(掌管詔告或侍從的官員)陳安行，一起居住在官舍。南宋高宗紹興二年(公元1132年)夏天，王百娘忽然生病而變成聾啞，因此如果想要什麼，就只能寫在紙上。舅舅陳安行教她至心歸依觀音大士，王百娘遵照其言早晚恭敬禮拜。 

有一天，在小睡的時候，忽然見到觀世音菩薩現身，指示她修行的快捷方式，教導她每日面向西方，頂禮阿彌陀佛。並且授以偈頌曰：“淨土周沙界，云何獨禮西。但能回一念，觸處是菩提。”又說：“你可普遍勸人持誦此偈頌。”後來，不到一個月，聾啞二病突然痊愈。舅舅陳安行說，這是因為她的念力精純懇切，因此佛菩薩的感應就如同山谷的回響般應聲而至。並將此事刻印記載下來，以廣泛流傳她感應的事跡。(夷堅志) 
摘自《淨土聖賢錄易解（二）》 

十 始念痛如割 久持獲甘露 
明代僧人垂髻，患脅痛的病，已一個多月不能進食。旁人說：“你平時勸人念觀音，可以救苦。現在怎麼自己不念呢？”他在昏迷中聽到這話，猛然省悟。立即叫別人陳設香案，自己高聲念大士名號不間斷。半夜過去，沒有聲音了，眾人驚詫，以為他是斷氣了。及至近前去看他，原來他正酣睡呢。到了次日午後醒來，他喊著要吃東西，並能起來走動。眾人問他，怎麼病好得這麼快？他說：“開始念名號時，還是痛如刀割，但過了許久，空中出現吉祥的云彩，大士在云彩中，用瓶中甘露灌我的頭頂。我頓時覺得腑髒清涼，病便立刻消除了。”（觀世音持驗記） 
摘自《觀音菩薩本跡感應頌》張妙首選譯本 

十一 治腿足病靈驗偈 
宋朝張孝純有一孫子，5歲還不能正常行走。有人告訴說，不久前，淮甸地方有一個農夫，腿腳有病，很久不好。但是他每天念觀世音名號，從不間斷。於是感動觀世音菩薩示現，並留下四句偈說：“大智發於心，於心無所尋，成就一切義，無古亦無今。”農夫誦念這四句偈，念滿百天，久治不愈的病，竟完全好了。孝純聽說後，就教導他的孫兒和乳母也持誦此偈，並守齋戒。3個月後，其孫子學步行走如常人一樣。凡是小孩患腿腳病的，誦念這四句偈都很靈驗。出《筆乘》 
摘自《觀音靈異紀》（現代語譯） 


十二 虔念聖號 夢貓出腹 
元朝僧人惠恭，患反胃的病，不能飲食。夜裡夢見一隻貓跑進腹內，病更加劇，心裡很想吃魚。自己明白這是前業報應，就發心念大士聖號100萬聲，每天念《大悲咒》108遍。後來夢見一個青衣童子，用籠子裝一隻雞來，貓從口裡跑出。驚醒之後，病便好了。（報應錄） 
摘自《觀音菩薩本跡感應頌》張妙首選譯本 


十三 真信真念眼復明 
清朝人丁傳云，他的祖母雙目失明，已經有20年了。乾隆年間，祖母在一次偶然的機會對他說：“我只求有一隻眼睛能夠稍微看得見，就滿足這晚年的願望了。”丁傳云說：“專心念觀音菩薩聖號，眼睛就能夠看得見的。”這不過是安慰老人的話，祖母便信以為真，日夜稱名不間斷。不過一個月，有一隻眼睛忽然能看見，自己數著手上的螺紋，並把全家人集合起來試看一下。那兩個孫媳婦進門，他還沒有看到過，現在連曾孫也都看得見了。沒有佛菩薩的神力加持，怎能達到這地步呢！因此，丁傳云把這件事補充在《西方公據》一書的後面，作為一例事證。出《持驗記》 
摘自《觀音菩薩本跡感應頌》張妙首選譯本 

十四 終日念觀音 三日便血停 
唐瑞庭一位族兄，一直有便血病。最初服藥，病好了。後復發，現已兩三年，身體氣力漸衰。醫藥不見效。每大便時，鮮血淋漓，痛如刀刺。一日，我自金龍山歸來，路上遇到他，談及此病的痛苦。我對他說：“你從今天起，發心皈依觀世音菩薩，每日早晚跪像前，念菩薩名，念一支香時間，其他時間行住坐臥都念，試行10日，定當見效。”他聞言大喜。當日歸家，就照我說的去做。未過3日，便血病痊愈，並再也沒犯。他自此感激菩薩大恩，常念菩薩不間斷。至今身體健康超過以往。（唐大圓記） 
李圓淨《觀音靈感近聞錄》（現代語譯） 

十五 “你病須長齋念佛” 
1926年春季，我喉部患病，來勢很猛。到第七天，茶水不能下咽，病情危急。於是，至誠念南無觀世音菩薩。當天夜裡夢見有人告訴說，你病須吃長齋，誠心念佛，這樣就能好。第二天早晨醒來，喉腫已消，能吃米粥，感激涕零。於是到佛教居士林，發心長齋念佛，以報佛恩。（慧通記） 
李圓淨《觀音靈感近聞錄》（現代語譯） 

十六 念觀世音 去怨業病 
今年有一小女年9歲，得一怨業病年余，中西醫看之無效，光令念觀世音菩薩，並令飲大悲水，兼洗其患處，旬余即愈。一小男11歲，亦如是。當大急難時作佛事，當愈簡便愈有益。故曰愈病不在驢駝藥，救急還須海上方。汝知之乎。 
《印光法師文鈔》三編卷二復謝慧霖居士書二十一 

十七 未出半月 肺癆痊愈 
肺癆患者因念觀音菩薩聖號而恢復健康，更是多得不勝枚舉。在鳳山有一位少校軍官丁振群居士，患上肺結核症，經醫師診斷已進入最嚴重的階段，咯血情形極為厲害，在目前說起來，對肺病還沒有特效藥（當時沒有，現在有了），尤其對重患者更是束手無策，這位少校軍官在絕望中皈依了佛教，併發下誓願說：“如病不見起色，就是我的信心不誠！”於是終日一心不亂的誦念“觀音菩薩”聖號，未出半月，竟霍然而愈！這猶不算稀奇，病好了再照X光，連一點痕跡都沒有。本來凡是肺病痊愈者，均必留有鈣化的痕跡，而他卻是異乎常人，一點影子都沒有。可見誦念菩薩聖號功效之偉大了。（煮云法師） 
摘自智成居士《觀世音菩薩靈應事跡實錄》 

十八 真慚愧僧的一段往事 
追思自己年幼時，奉父命出家。慚愧自己宿根淺薄，未遇良師，不知修行途徑，應赴經懺十多年。26歲時，因體質素弱，經懺事忙，晝夜不休，患了肺癆病（肺結核）。最初雖請醫診治，因誤下藥劑，使病加重。不得已，由南京往興化，投友人處調養。後又請經常為我治病的鄒先生，仔細診斷。鄒說，你的病，恐非藥石所能輓回。用此方，回去先吃兩劑。入夜睡稍安，咳嗽減輕，你可再來看脈，否則另請高明。我聽此，心為一驚。即詢問說，我病恐難好了吧？鄒先生沉默不語。 

我拿藥方回來，心中暗想，今年才26歲，這次人身，就如此結束。上對不起父母師長，下對不起兄弟朋友，心中惶恐、慚愧交織一起。然此病既非藥石可救，此藥方又有何用，遂將方單撕碎，丟棄道旁。歸寺後，友人詢問：先生如何診斷？我即答，因吐血過多，必須靜養，方可服藥。友人說：肺病完全靠靜養，藥吃多了，並不甚好。我則虛與應答。這天晚上，腦海中涌出無限思潮。過去種種，無非凄涼酸辛；未來種種，莫不恐悚萬狀。想到觀世音菩薩可以救苦，於不知不覺中，隨念南無觀世音菩薩聖號，約數十分鐘後，即睡去。 

次日清晨，即請友人，將大悲樓打掃潔淨，安放藤椅、水瓶，即住樓上。專持“南無觀世音菩薩”聖號，死活存亡，皆所不計。因為如此，身心才可安，不再有其他希求。由是食不下樓，寢不歸房，經3晝夜，忽覺身發奇癢，坐臥不安。一小時後，便覺氣喘稍平穩，咳嗽亦覺輕鬆。從前神識迷悶，此時晴朗涼爽；從前身困力倦，此時則行動輕便。由此日輕一日。開始還不知見好原因，後日見痊愈，一再深思，不禁慚愧惶恐：業重小子，為病所侵，幾乎無生存道理。剛一動念，竟蒙觀世音菩薩，垂慈加被，即見病退身安，如此靈感。大士尋聲救苦之慈恩，真是天地父母之恩不可為比。於是搭衣持具，恭對菩薩座前，敬香發願：願以此垂死所餘之光陰，誓不再作經懺生涯，必住叢林，專心辦道，以期仰報菩薩宏恩於萬一。此為十年前事。今歸叢林十餘年，記此事實，以彰顯菩薩之悲心無量，有求必應。（真慚愧僧1940年記） 
摘自《觀音菩薩本跡感應頌》選譯增補本（現代語譯）